大家好，我是锦州师专外国语学院19级6班的李金尧，今天由我带大家探访外国语学院的各个实训室，现在就让我们开启这场实训室之旅吧！

（一）录播教室

首先我们来到的是“录播教室”。录播教室装配有全自动立体录播系统，可以实时录制课堂教学实况。本教室主要辅助教法课教学，学生们可以在这里进行说课技能培训和试讲训练，体验学习与竞技并存的快感。录播教室可以储存并回放学生们的授课录像，从而不断提高，不断精进。

（二）CAT实训室

现在我们来到的是“CAT实训室”。CAT实训室主要用于英语翻译项目教学，安装有“Déjà Vu”（迪佳悟）计算机辅助翻译软件，可以通过计算机实现不同语言之间的自动辅助翻译，该软件集成了9款世界主流的机器翻译引擎接口，在提供高质量的翻译结果的同时，可以大幅提高翻译效率。此软件的装配提高了学生的学习效率，为学生翻译技能的提升提供了极大的便利，也提升了口译实训室的实用性。除此之外，学生可以利用口译实训室的设备练习影子跟读、数字口译等翻译技能以及模拟商务谈判场景，从而进行翻译技能实景应用的训练。

（三）形体实训室

眼前这个安装有整面墙镜子和落地窗帘的实训室是外国语学院的“形体实训室”。该实训室主要用于商务礼仪、餐饮礼仪等课程的教学使用，同学们可以在该实训室练习商务接待、餐饮服务等工作的形体、礼仪技能。房间镜子与灯光的结合能更好地展现教师与学生的体态、形态，以便帮助学生在不断训练中达到理想的标准。在实景道具的辅助下，更好地练习，为以后的实习和工作奠定基础。

（四）ICT实训室

接下来我们来到的是“ICT实训室”。ICT为“Information”（信息）、“Communications”（通讯）和“Technology”（技术）三个单词的首字母，涵盖了信息、通讯、技术等领域。实训室内配备了打印机、复印机、扫描仪、传真机、碎纸机等办公用品，使学生能更好地了解各类办公设备的使用方式。

（五）仿真新闻发布厅

这个布置得很像新闻发布会现场的实训室就是外国语学院的“仿真新闻发布厅”。仿真新闻发布厅的装修布置结合了新闻发布会的实际场景，用于训练学生的表达能力、应变能力、笔记能力和沟通协调能力，此外还用于学院各类会议。

（六）文秘实训室

接下来我们来到的是“文秘实训室”。文秘实训室配备有40台计算机，可以供学生们进行常用办公软件练习、收发邮件、网上学习等。因此，实训室内设备配备了OFFICE、WPS等办公软件，方便教授学生办公软件的使用。各类通信设备和应用软件的使用方式的学习能让学生掌握文秘工作所涉及到的各项技能。如表格、PPT、文档的制作等。以便日后实习时能更快进入工作状态。

（七）语言实训室

接下来我们来到的是“语言实训室”。语言实训室主要用于英语听力课教学，配备有40台计算机，每台计算机均配有耳机和麦克风，可供学生们进行英语听、说、读、写的练习，从而加强学生们的听、说、读、写技能，夯实学生的英语专业基础，为学生从事英语相关工作创造条件。

（八）智慧教室

最后我们来到的是“智慧教室”。智慧教室主要用于应用英语专业和旅游英语专业实训教学，是外国语学院科技感最强的一个实训室。该实训室配备了目前较为先进的VR头盔，同学们足不出户即可完成商务接待、商务谈判、商务汇报、团队协作、求职面试等情境的实景训练，可以帮助同学们更加生动地掌握相关技能。真实刺激的模拟实景训练可以极大地提高学生对于英语学习的兴趣，有利于职业能力的提高。

（九）教学软件

   

除硬件设施之外，教学软件方面我们也一直在完善。2015年，引进优学院教学平台，用于英语视听课程和公外英语听说学习辅助平台，并用于学院期末考试平台，截至目前，我院考试科目已全部实现上机考试；2020年，引进词达人词汇学习卡，用于综合英语和公外英语辅助教学；2021年，引进科大讯飞口语训练平台，用于英语口语和语音训练，引进课堂即时评测管理系统用于语法、四级等课程的课堂教学管理。

各个实训室和教学软件的奇思妙用让人眼前一亮，各种设施的高级体验让学生学习之余乐在其中，将单一的学习生活变得丰富多彩，在紧张的学习节奏中体验竞技的快感。实训室各有千秋，激发学生学习兴趣的同时，达到了锻炼英语技能的目的。今天是外国语学院实训室的开放日，我们开门迎客！如果走累了，也没关系，我们还有专门的师生休息区，您可以在这里小憩。

外国语学院等您来！